[…] Περιεκτικότητα και αλλεπάλληλα περάσματα από το συναίσθημα στην ορθολογική σκέψη αποτελούν τη βάση στην ποιητική έκφραση της Μαρίας Πατακιά. Αιφνιδιασμοί και ανατροπές σε λεξιλογικό και νοημα-τικό επίπεδο παραμερίζουν το υπερσυναισθηματικό στοιχείο και τις ρομαντικές εξάρσεις για να προσφέρουν χώρο σε καθετί απλό και απτό από τις αισθήσεις, συχνά στη σφαίρα μιας αβίαστης εκλογίκευσης των πραγμά-των. Δηλαδή, μιας εκλογίκευσης η οποία μάλιστα αντι-τάσσεται, ως έναν βαθμό, στην ίδια την ποιητικότητα της εκάστοτε επιλεχθείσας προς περιγραφή στιγμής, εικόνας ή οπτικής και απογυμνώνει με στωικότητα τις καταστάσεις για να επαναφέρει τον αναγνώστη, ενσυνειδήτως και μάλλον απότομα, στην πραγματικό-τητα […]