Η ιστορία “Τα Χρυσόψαρα” αφορούν ένα κυνήγι θησαυρού. Μία γυναίκα πληροφορεί το ντετέκτιβ Φίλιπ Μάρλοου για μια υπόθεση κλοπής ανεκτίμητων κοσμημάτων για τα οποία υπάρχει αμοιβή για την εύρεση τους. Την ίδια όμως πληροφορία έχουν ένας ψυχρός δολοφόνος και ένας αδίστακτος κακοποιός. Το κυνήγι για τα διαμάντια θα οδηγήσουν το θρυλικό ντετέκτιβ στα ίχνη ενός απατεώνα ο οποίος έχει κλέψει τα κοσμήματα πριν από δεκαεννιά χρόνια.