Πανέξυπνη και δυναμική, η Αγγλίδα Κλερ Χέλιερ καταφέρνει να παγιδέψει το Γερμανό Φρανκ Πέλαμ στα δίχτυα του έρωτα. Απώτερος σκοπός της είναι η κατάκτησή του και η άνευ όρων υποταγή του στις επιθυμίες της, προσταγές της υπηρεσίας στην οποία ανήκει, τη ΜΙ5.

‘ Ερμαιο της γοητείας της ο Πέλαμ δέχεται μετά από παρότρυνση της αγαπημένης του να γίνει διπλός πράκτορας. Έτσι μετά το κωδικό όνομα «ντι Μπρίκε» (η Γέφυρα), που του έδωσε το Βερολίνο, γίνεται για τους Βρετανούς ο «Λόενγκριν».

Σφηνωμένος στην αδυσώπητη μέγκενη του διχασμού του και με την ταυτότητά του κομματιασμένη, ο «Λόενγκριν» παλεύει να συμφιλιωθεί με τις τύψεις και την ενοχή που αναβλύζουν από την προδοσία. Η ιστορία των δύο εραστών, του Γερμανού και της Αγγλίδας, είναι γεμάτη πάθος και ένταση.

Το αδιέξοδο που αντιμετωπίζουν γίνεται όλο και πιο τρομερό, καθώς η πίεση που ασκείται πάνω τους ξεπερνάει κάθε όριο ανθρώπινη αντοχής.

Το σοφιστικέ σύστημα διπλής κατασκοπείας για το οποίο δουλεύουν ασκεί αποφασιστική επιρροή στην έκβαση του πολέμου. Ωστόσο κανείς δεν μπόρεσε να τους εμποδίσει να ερωτευτούν στ – αλήθεια ο ένας τον άλλο…
«Ένα βιβλίο σοκ».